carrier-explode Explode and decode carrier data GitHub About
Ciphering.loctable
zh_TW {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "結束通話"
CIPHERING_BODY = "你所使用的行動網路未加密。此通話可能會被未授權的接聽者攔截。"
CIPHERING_TITLE = "不安全的通話"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "忽略"
ur {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "کال ختم کریں"
CIPHERING_BODY = "آپ جس موبائل سروس نیٹ ورک کا استعمال کر رہے ہیں وہ انکرپٹڈ نہیں ہے۔ یہ کال غیر توثیق شدہ افراد سن سکتے ہیں۔"
CIPHERING_TITLE = "غیر محفوظ کال"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "نظر انداز کریں"
lt {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Baigti skambutį"
CIPHERING_BODY = "Jūsų naudojamas mobiliojo ryšio tinklas nėra užšifruotas. Šį skambutį gali perimti neįgalioti klausytojai."
CIPHERING_TITLE = "Neapsaugotas skambutis"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Nepaisyti"
id {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Akhiri"
CIPHERING_BODY = "Jaringan seluler yang Anda gunakan tidak dienkripsi. Panggilan ini dapat dicuri dengar oleh pendengar yang tidak sah."
CIPHERING_TITLE = "Panggilan Tidak Aman"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Abaikan"
ja {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "通話を終了"
CIPHERING_BODY = "お使いのモバイル通信ネットワークは暗号化されていません。この通話は承認されていない第三者により傍受される可能性があります。"
CIPHERING_TITLE = "セキュリティ保護されていない通話"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "無視"
no {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Legg på"
CIPHERING_BODY = "Mobilnettet du bruker, er ikke kryptert. Samtalen kan fanges opp av uautoriserte lyttere."
CIPHERING_TITLE = "Usikret samtale"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorer"
mr {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "कॉल संपवा"
CIPHERING_BODY = "तुम्ही वापरत असलेले मोबाइल नेटवर्क एनक्रिप्टेड नाही. अनधिकृतरित्या ऐकणाऱ्यांद्वारे हा कॉल इंटरसेप्ट केला जाऊ शकतो."
CIPHERING_TITLE = "असुरक्षित कॉल"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "दुर्लक्ष करा"
es_419 {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Finalizar"
CIPHERING_BODY = "La red celular que usas no está encriptada. Se podría interceptar la llamada sin autorización."
CIPHERING_TITLE = "Llamada no segura"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorar"
ms {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Tamat Panggilan"
CIPHERING_BODY = "Rangkaian selular yang anda gunakan tidak disulitkan. Panggilan ini boleh dipintas oleh pendengar tidak dibenarkan."
CIPHERING_TITLE = "Panggilan Tidak Selamat"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Abaikan"
hi {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "कॉल समाप्त करें"
CIPHERING_BODY = "आप जिस मोबाइल नेटवर्क का उपयोग कर ^[रहे हैं](inflect: true) वह एंक्रिप्टेड नहीं है। यह कॉल अनधिकृत रूप से सुनी जा सकती है।"
CIPHERING_TITLE = "असुरक्षित कॉल"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "नज़रअंदाज़ करें"
es {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Finalizar"
CIPHERING_BODY = "La red móvil que usas no está encriptada. Se podría interceptar la llamada sin autorización."
CIPHERING_TITLE = "Llamada no segura"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorar"
pl {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Zakończ połączenie"
CIPHERING_BODY = "Używana sieć komórkowa nie stosuje szyfrowania. Rozmowa może zostać podsłuchana przez nieupoważnione osoby."
CIPHERING_TITLE = "Połączenie niezabezpieczone"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignoruj"
en_IN {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "End Call"
CIPHERING_BODY = "The mobile network you are using is not encrypted. This call can be intercepted by unauthorised listeners."
CIPHERING_TITLE = "Unsecured Call"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignore"
ca {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Finalitza la trucada"
CIPHERING_BODY = "La xarxa mòbil que fas servir no està encriptada. Pot ser que persones no autoritzades interceptin la trucada."
CIPHERING_TITLE = "Trucada no segura"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignora"
ta {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "அழைப்பை முடி"
CIPHERING_BODY = "நீங்கள் பயன்படுத்தும் மொபைல் சேவை நெட்வொர்க் என்கிரிப்ட் செய்யப்படவில்லை. அங்கீகரிக்கப்படாத நபர்களால் இந்த அழைப்பு கேட்கப்படலாம்."
CIPHERING_TITLE = "பாதுகாப்பற்ற அழைப்பு"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "புறக்கணி"
fr_CA {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Raccrocher"
CIPHERING_BODY = "Le réseau cellulaire que vous utilisez n’est pas chiffré. Cet appel peut être intercepté par des personnes extérieures."
CIPHERING_TITLE = "Appel non sécurisé"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorer"
fr {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Raccrocher"
CIPHERING_BODY = "Le réseau cellulaire que vous utilisez n’est pas chiffré. Cet appel peut être intercepté par des personnes non autorisées."
CIPHERING_TITLE = "Appel non sécurisé"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorer"
or {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "କଲ୍ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"
CIPHERING_BODY = "ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍‌ୱର୍କ୍ ଏନ୍‌କ୍ରିପ୍ଟ୍ ହୋଇନାହିଁ। ଅଧିକୃତ ନଥିବା ଶ୍ରୋତାମାନେ ଏହି କଲ୍‌କୁ ଇଣ୍ଟର୍‌ସେପ୍ଟ୍ କରିପାରିବେ।"
CIPHERING_TITLE = "ଅସୁରକ୍ଷିତ କଲ୍"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ"
da {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Slut opkald"
CIPHERING_BODY = "Mobilnetværket, du bruger, er ikke krypteret. Dette opkald kan opfanges af uautoriserede lyttere."
CIPHERING_TITLE = "Usikkert opkald"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorer"
bg {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Прекрати разговор"
CIPHERING_BODY = "Мобилната мрежа, която използвате, не е криптирана. Това обаждане може да бъде прихванато от неоторизирани слушатели."
CIPHERING_TITLE = "Незащитено обаждане"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Игнорирай"
te {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "కాల్ ముగించండి"
CIPHERING_BODY = "మీరు ఉపయోగిస్తున్న మొబైల్ సర్వీస్ నెట్‌వర్క్ ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడలేదు. శ్రోతలు అనధికారికంగా ఈ కాల్‌ను వినగలరు."
CIPHERING_TITLE = "అసురక్షిత కాల్"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "విస్మరించండి"
zh_CN {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "结束通话"
CIPHERING_BODY = "你所使用的蜂窝网络尚未加密。此通话可能会被未授权的监听程序截取。"
CIPHERING_TITLE = "不安全通话"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "忽略"
hr {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Završi poziv"
CIPHERING_BODY = "Mobilna mreža koju koristite nije kriptirana. Ovaj poziv mogu presresti neovlašteni slušatelji."
CIPHERING_TITLE = "Nezaštićen poziv"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignoriraj"
gu {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "કૉલ સમાપ્ત કરો"
CIPHERING_BODY = "તમે ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે મોબાઇલ નેટવર્ક એંક્રિપ્ટેડ નથી. અનધિકૃત સાંભળનારાઓ આ કૉલને ઇંટર્સેપ્ટ કરી શકે છે."
CIPHERING_TITLE = "અસુરક્ષિત કૉલ"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "અવગણો"
de {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Anruf beenden"
CIPHERING_BODY = "Das Mobilfunknetz, das du benutzt, ist nicht verschlüsselt. Der Anruf kann von nicht autorisierten Personen abgehört werden."
CIPHERING_TITLE = "Unsichere Verbindung"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorieren"
th {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "วางสาย"
CIPHERING_BODY = "เครือข่ายเซลลูลาร์ที่คุณใช้งานอยู่ไม่มีการเข้ารหัส ผู้อื่นที่ไม่ได้รับอนุญาตสามารถแอบดักฟังสายโทรนี้ได้"
CIPHERING_TITLE = "สายโทรไม่ปลอดภัย"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "ไม่สนใจ"
en_GB {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "End Call"
CIPHERING_BODY = "The mobile network you are using is not encrypted. This call can be intercepted by unauthorised listeners."
CIPHERING_TITLE = "Unsecured Call"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignore"
sk {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Ukončiť hovor"
CIPHERING_BODY = "Mobilná sieť, ktorú používate, nie je šifrovaná. Tento hovor môžu zachytiť neautorizované osoby."
CIPHERING_TITLE = "Nezabezpečený hovor"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorovať"
zh_HK {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "結束通話"
CIPHERING_BODY = "你所使用的流動網絡未加密,此通話可能會被未授權的接聽者截聽。"
CIPHERING_TITLE = "不安全的通話"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "忽略"
pt {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Desligar"
CIPHERING_BODY = "A rede celular que você está usando não está criptografada. Esta ligação pode ser interceptada por pessoas não autorizadas."
CIPHERING_TITLE = "Ligação Não Segura"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorar"
ro {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Închideți"
CIPHERING_BODY = "Rețeaua celulară pe care o utilizați nu este criptată. Acest apel poate fi interceptat de ascultători neautorizați."
CIPHERING_TITLE = "Apel nesecurizat"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorați"
sl {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Končaj klic"
CIPHERING_BODY = "Mobilno omrežje, ki ga uporabljate, ni šifrirano. Ta klic lahko prestrežejo nepooblaščeni poslušalci."
CIPHERING_TITLE = "Nezaščiten klic"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Prezri"
kk {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Қоңырауды аяқтау"
CIPHERING_BODY = "Қолданыстағы ұялы желі шифрланбаған. Бұл қоңырауды рұқсат етілмеген адамдар тыңдауы мүмкін."
CIPHERING_TITLE = "Қауіпсіз емес қоңырау"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Елемеу"
hu {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Hívás vége"
CIPHERING_BODY = "A használt mobilhálózat nem titkosított. Ezt a hívást lehallgathatják nem jogosult felek is."
CIPHERING_TITLE = "Nem biztonságos hívás"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Kihagyás"
bn {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "কল শেষ করুন"
CIPHERING_BODY = "আপনি যে মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করছেন সেটি এনক্রিপ্ট করা নেই। অননুমোদিত শ্রোতারা এই কলটি শুনতে পারেন।"
CIPHERING_TITLE = "অসুরক্ষিত কল"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "উপেক্ষা করুন"
ar {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "إنهاء المكالمة"
CIPHERING_BODY = "الشبكة الخلوية التي تستخدمها غير مشفرة. يمكن الوصول لهذه المكالمة من قِبَل مستمعين غير مصرّح لهم."
CIPHERING_TITLE = "مكالمة غير آمنة"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "تجاهل"
kn {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "ಕರೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ"
CIPHERING_BODY = "ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ. ಈ ಕರೆಯನ್ನು ಕೆಲವರು ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದಾದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ."
CIPHERING_TITLE = "ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಕರೆ"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ"
it {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Termina chiamata"
CIPHERING_BODY = "La rete cellulare che stai utilizzando non è crittografata, quindi la chiamata può essere intercettata da persone non autorizzate."
CIPHERING_TITLE = "Chiamata non protetta"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignora"
ko {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "통화 종료"
CIPHERING_BODY = "사용 중인 셀룰러 네트워크가 암호화되지 않았습니다. 권한이 없는 사람들에게 이 통화가 노출될 수도 있습니다."
CIPHERING_TITLE = "보안되지 않은 통화"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "무시"
uk {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Закінчити"
CIPHERING_BODY = "Ви користуєтеся незахищеною стільниковою мережею. Неавторизовані слухачі можуть перехопити цей виклик."
CIPHERING_TITLE = "Незахищений виклик"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ігнорувати"
pa {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "ਕਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ"
CIPHERING_BODY = "ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਲ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰੋਤਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸੁਣੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
CIPHERING_TITLE = "ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਾਲ"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "ਨਜ਼ਰ-ਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੋ"
en_AU {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "End Call"
CIPHERING_BODY = "The mobile network you are using is not encrypted. This call can be intercepted by unauthorised listeners."
CIPHERING_TITLE = "Unsecured Call"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignore"
ru {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Отбой"
CIPHERING_BODY = "Используемая сотовая сеть не зашифрована. Этот вызов может быть перехвачен неавторизованными слушателями."
CIPHERING_TITLE = "Небезопасный вызов"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Пропустить"
vi {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Kết thúc cuộc gọi"
CIPHERING_BODY = "Mạng di động mà bạn đang sử dụng không được mã hóa. Cuộc gọi này có thể bị nghe lén bởi người nghe không được phép."
CIPHERING_TITLE = "Cuộc gọi không bảo mật"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ngừng hiện"
pt_PT {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Desligar"
CIPHERING_BODY = "A rede móvel que está a utilizar não utiliza cifragem. Esta chamada pode ser intercetada por terceiros."
CIPHERING_TITLE = "Chamada não protegida"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorar"
ml {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "കോൾ അവസാനിപ്പിക്കൂ"
CIPHERING_BODY = "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തതല്ല. ഈ കോൾ അനധികൃതമായി ഇന്റർസെപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം."
CIPHERING_TITLE = "സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത കോൾ"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "അവഗണിക്കൂ"
LocProvenance {} 55
zh_TW = 1
ur = 1
lt = 1
id = 1
ja = 1
no = 1
mr = 1
es_419 = 1
ms = 1
hi = 1
es = 1
pl = 1
en_IN = 1
ca = 1
ta = 1
fr_CA = 1
fr = 1
or = 1
da = 1
bg = 1
te = 1
zh_CN = 1
hr = 1
gu = 1
de = 1
th = 1
en_GB = 1
sk = 1
zh_HK = 1
pt = 1
ro = 1
sl = 1
kk = 1
hu = 1
bn = 1
ar = 1
kn = 1
it = 1
ko = 1
uk = 1
pa = 1
en_AU = 1
ru = 1
vi = 1
none = 2
pt_PT = 1
ml = 1
fi = 1
tr = 1
el = 1
cs = 1
sv = 1
nl = 1
he = 1
en = 1
fi {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Lopeta puhelu"
CIPHERING_BODY = "Käyttämäsi mobiiliverkko on suojaamaton. Puheluasi voidaan kuunnella luvattomasti."
CIPHERING_TITLE = "Suojaamaton puhelu"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Älä huomioi"
tr {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Aramayı Bitir"
CIPHERING_BODY = "Kullandığınız hücresel ağ şifreli değil. Bu arama, yetkisi olmayan dinleyiciler tarafından yakalanabilir."
CIPHERING_TITLE = "Arama Güvenli Değil"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Yok Say"
el {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Τερματισμός κλήσης"
CIPHERING_BODY = "Το κινητό δίκτυο που χρησιμοποιείτε δεν είναι κρυπτογραφημένο. Αυτή η κλήση μπορεί να υποκλαπεί από μη εξουσιοδοτημένους ακροατές."
CIPHERING_TITLE = "Μη ασφαλής κλήση"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Αγνόηση"
cs {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Ukončit hovor"
CIPHERING_BODY = "Mobilní síť, kterou používáte, není šifrovaná. Tento hovor můžou odposlouchávat neoprávněné osoby."
CIPHERING_TITLE = "Nezabezpečený hovor"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorovat"
sv {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Avsluta samtal"
CIPHERING_BODY = "Det här mobilnätverket är inte krypterat. Samtalet kan avlyssnas av obehöriga."
CIPHERING_TITLE = "Osäkrat samtal"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignorera"
nl {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "Stop gesprek"
CIPHERING_BODY = "Het mobiele netwerk dat je gebruikt is niet versleuteld. Dit gesprek kan worden onderschept door onbevoegde luisteraars."
CIPHERING_TITLE = "Onbeveiligd gesprek"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Negeer"
he {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "סיום השיחה"
CIPHERING_BODY = "הרשת הסלולרית שהתחברת אליה לא מוצפנת. מאזינים שאינם מורשים עלולים לצותת לשיחה."
CIPHERING_TITLE = "שיחה שאינה מוצפנת"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "התעלמות"
en {} 4
CIPHERING_BUTTON_END_CALLS = "End Call"
CIPHERING_BODY = "The cellular network you are using is not encrypted. This call can be intercepted by unauthorized listeners."
CIPHERING_TITLE = "Unsecured Call"
CIPHERING_BUTTON_IGNORE = "Ignore"